It's interesting to note that William Saffire places this phrase at Buffy the Vampire Slayer's door.

http://www.nytimes.com/2004/07/25/magazine/25ONLANGUAGE.html ex=1092456000&en=dee6c1fad69bc59c&ei=5070

(Why can't I write that as a link?)